Dead of night ( মধ্য রাত্রি ) The robbers broke into the house at dead of night.
A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
Nip in the bud ( অঙ্কুরে বিনষ্ট করা ) All his hopes were nipped in the bud.
till the cows come home ( অনেক সময় ধরে ) I could play outside till the cows come home
Cut a sorry figure ( খারাপ ফল করা ) He cuts a sorry figure in the examination.
In the nick of time ( ঠিক সময়ে ) The school team arrived in the nick of time.